본문 바로가기

favorite

(58)
슈퍼내추럴 시즌10 개그릴 한글자막 일년째 한글자막이 안 올라왔길래 결국 직접 자막 작업을 했습니다.원본영상이 저작권때문에 잘렸는지 풀버전이 없어서 ㅠㅠ 잘린 부분은 움짤로 대체할게요.당연히 슈퍼내추럴 시즌10 스포 있음.영상에 실리지 않은 장면,,, 주로 섹드립.1. 알로하 카우보이(너무 크다고)완벽한 섹드립...2. 형, 찰리 가슴이 안 타는 것 같아.실리콘 드립같은ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ맙소사3. 젠슨 왈: 너희 복도에서 ㅅㅅ라도 했니?4. 미샤: 딘의 구레나룻인가 아니면...제럿: 아래에서 나온거야 (거기 털..)미샤: 오, 많은게 설명되는군.그런 식으로 자랄 거라고 생각했다.냄새는 왜 맡는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이것 말고 몇몇 장면들이 더 있지만 제일 인상 깊었던 것들이라 ㅋ..
제러드, 미샤, 젠슨의 섹드립 (2016년 로마콘 JIBCON) 역시 슈내 덕질의 성지 로마콘ㅋㅋㅋㅋㅋ 작년엔 사정상 진행되지 못했던 제럿&미샤 패널까지 진행돼서 섹드립이..정말..엄청난 컨벤션이 아니었나 싶다트위터에 올리려고 30초씩 자막 입힌 영상들 올려봄,,, 요즘 블로그를 트위터 백업용으로 쓰게되는건 귀차니즘 탓일거야.....원본 영상은 각각https://www.youtube.com/watch?v=BUfFAL7ylfIhttps://www.youtube.com/watch?v=6MQHu9XELP0인플루언스드립이 하도 흥해서 찾아보니 팬분이 한 말을 인세스트로 잘못 들어서...마침 샘과 캐스의 릴레이션십 이야기니까.. 게이띵으로 엮은 거였던ㅋㅋㅋㅋ그 뒤 코클스 패널 시작하면서 젠슨이 미샤가 자전거로 이탈리아 일부 지역 투어한 얘기를 했는뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ여기서부터 시작..
슈퍼내추럴 시즌11 22화에 무도 자막을 끼얹어 보았다 사실 슈내 시즌11 전체를 아울러 딘의 걱정은 이거였다what about Cas?그래서 만들어봄(큰 스포는 없음. 시즌11을 안 봤다면 스포겠지만요)슈벤져스라는 말이 나올정도로 척-루시퍼-딘-샘-로웨나-크라울리-악마진영-천사진영 이렇게 다 모여서 아마라를 무찌르기 위해 결의하지만 결과가..결과가...(주륵(+) 추가다른것도 만들어봄척과 루시퍼의 대화... 그 자리를 주선해준 딘샘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그런데 딘이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ예시를 들다가 샘 옆에서 샘 디스하는겈ㅋㅋㅋㅋ너무 귀여웠다샘이 고개 홱 돌리는것도 너무 귀여움ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그나마 이번 에피에서 조금은 맘 놓고 볼 수 있었던 장면이 아닐까?다음주가 벌써 시즌 파이널인데 어떻게 끝날지 기대됨.
슈퍼내추럴 시즌11 21화 관련 롭 베네딕트의 인터뷰 슈퍼내추럴 시즌 11 (특히 11X10, 11X20, 11X21) 대형스포 있음. 스포일러에 민감하신 분들은 가급적 피하시길 바랍니다. 출처: https://tvline.com/2016/05/10/supernatural-spoilers-season-11-episode-21-chuck-god/Q. 시즌 5 피날레 이후로 팬들은 척이 신일거라고 추측해왔는데, 본인은 그렇게 생각해본 적 있나요? 롭: 시즌5 피날레 이후에 슈내의 제작자 에릭 크립키가 저를 불러서 척이 신이라고 밝혀줬어요. 그 소식을 듣고 저는 "오, 와우!" 하는 감탄사를 내질렀고 크립키는 "그래도 너무 기대하지 마. 그 얘기를 본편에 등장시키려면 힘들테니까."라고 말했죠. 사람들 앞에서 무턱대고 "여러분, 지난 시즌에 나온 저 기억나죠? 이..
슈퍼내추럴 11x21 스닉픽 (스포일러 주의) 영상 출처는 http://www.eonline.com/news/763582/god-s-throwing-shade-at-sam-and-dean-on-supernatural-but-can-he-help-defeat-the-darkness보도자료로 쓰인거라 공식계정에는 아직 안 올라옴.드디어 척 - 딘 - 샘 셋이서 만났는데..척이 하는 대사가 의미심장하다.I've always had faith in you. Even if you didn't return the favor.이 대사..ㅠㅠㅠ 이 얘기를 듣고 샘과 딘은 어떤 생각을 했을지.젠슨이 예전 콘에서 1121 촬영하며 결국 울었다고 했는데,그 장면은 캐스(혹은 캐시퍼) 앞에서서 운게 아니라 바로 척 때문이었다고.걱정된다ㅠㅠㅠ...척이 신이라는 걸 윈체스터..
2016 워싱턴DC콘 미샤, 제이투 패널 번역 트윗 백업용. 4월 3일에 진행된 콘 이야기라 슈내 1117 스포가 있을 수 있음.(cr. sil's livetweet list) *미샤 패널- 미샤 왈: 샘과 딘은 캐스가 유일하게 속한다고 느끼는 안식처 (PLACE)- 하지만 제이투와는 상반된다고 함 ㅋㅋㅋㅋㅋ 그만큼 제이투가 미샤에게 장난을 잘 친다는 뜻- 당시 컨벤션에 웨스트를 데려왔었는데, 웨스트를 데리고 패널 진행하는 것은 제러드와 일하는 것과 같다고 ㅋㅋㅋㅋㅋ 그만큼 정신없다는 이야기.. (제럿이 미샤에게 장난을 워낙 잘 치므로)*제이투 메인 패널1. 바로 전 타임이 제이크 아벨 (아담 밀리건 역 배우) 패널이라 제이투가 제이크 패널에 들어와서는제럿: 네 형 말 들어라젠슨: 아니! 네 형 말을 들어야지 이랬다고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ딘과 샘 둘다 애덤에..
제러드 파달렉키 인터뷰 (160504) 출처: http://www.scifinow.co.uk/news/supernatural-jared-padalecki-talks-fandom-and-the-future/트위터에 옮겼던 내용 그대로 백업.제목은 "제러드 파달렉키가 팬덤과 앞으로의 미래에 대해 말하다"팬덤 이야기 말고 다른 내용위주로만 번역을 했습니다.Q. 예전 에피들을 돌아봤을 때 샘과 딘이 그때보다 지금 나쁜 놈들을 더 잘 처리한다는 생각을 해본 적 있나요?제럿: 네. 재밌는게 뭐냐면 저희가 맨 처음 화를 찍을 때 크립키가 "아주 큰 일은 아니야. 옷장 속에 있는 괴물같은게 아니라고. 즐겨."라고 했던 걸로 기억하거든요. 이제 샘과 딘의 한평생을 알아오게 됐고 그게 마침내 저, 제러드가 느끼게 된거에요.다른 악마들이 나타나면 그걸 처리해야 ..
제이투(J2) 2016 어사일럼콘 (Asylum16) 패널 정리 트윗 백업용. 트위터에 올렸던 것을 그대로 옮겨온 거라 가독성이 떨어질 수 있습니다. (credit to owner. @spn_sil's livetweet list)Sat. 젠슨 / 제럿 단독 패널 패널 나눠서 진행하다보니 양쪽에서 이야기가 우르르 올라오는데 정신없다 ㅋㅋㅋ일단 제러드는 역시 새뮬렛 덕분에 기쁘다고 말했다고 함!!!! 만세그렇다면 이제 새뮬렛은 어디에 있을까? 라는 질문에 딘의 주머니라고!!!!! !! ! ! ! ! ! 만ㅅㅔ!!!!!!! 또 새뮬렛 이야기를 좀 더 하자면 딘은 새뮬렛을 목에 걸고 나오지 않을거라고 ㅇㅇ그래서 주머니에 넣고 다닌다는 얘기가 나왔음 젠슨이 오늘 컨펌해주길 (젠슨의 캐해석 상으로는) 딘이 516에서 버린 애뮬렛은 그간 샘이 내내 갖고있었을 거라고 함 ㅠㅠㅠㅠㅠ..